photoshop 과제

eternity

하 얀 종이 한 장에 대한민국의 국토는 녹색과 생기로 가득하다. 이런 풍요롭고 비옥한 토지에서 아름다운 무궁화는 탄생하고 자라나서 활짝 피었다. 세상 사람들에게 무궁화의 아름다움을 자랑스럽게 뽐내고 있다. 이것은 전세계에 대한민국의 매력을 과시하는 것이다.

(在一片白纸上，韩国国土上充满了绿色，充满了生机，这片富饶肥沃的土地孕育出了美丽的木槿花，它盛开着，骄傲地向人展示着自己的美丽，意味着向全世界证明韩国的魅力。)

알을 막 깨고 태어난 병아리는 그야말로 순수 그대로이다. 삶의 희로애락을 모른다.' 영원히 피고 또 피어서 지지않는 꽃' 이라는 무궁화의 꽃말처럼 병아리는 지금 이순간이 ' 영원 ' 하기를 바란다?

(破壳而出的小鸡正是这样的纯粹，不知道人生的喜怒哀乐。和木槿花的花语“永远开花却不凋谢的花”一样，小鸡的现在这个瞬间希望能够"永远"?)

Graduation Exhibition of Graduate Students

대학원 졸업전
2009.11.7(Sat)~11.13(Fri)
Open_2009.11.7 pm 5 전시장소_갤러리 레코
GALLERY RECO
700-412 대구광역시 중구 삼덕동2가 29-2
tel 053-431-0006 fax 053-225-9445

유영

cat(서양화)

book

color